28 jul. 2017

Sweet Breakfast at Gosia's Cafe

Durante un caluroso sábado lleno de recados por hacer, Sammy y yo decidimos empezar el día con un buen desayuno en el Gosia's Cafe. Una pequeña cafetería en el área de Teddington que siempre me llamó la atención cuando pasaba por su puerta, no se si era por su bonita terraza o por los dulces de su escaparate.

Yo tome Pancakes con fruta, sirope y nata, un clásico delicioso. Me costó bastante decidirme puesto que tienen una carta de platos variados de distintas partes del mundo. Franceses, polacos, ingleses... Después de mi primera visita me quedé con ganas de probar alguno de sus dulces ya que al igual que su menú, su escaparate estaba repleto de dulces de todas partes, ¡incluso había dulces típicos de Málaga!.

Realmente a medio día me costó tener hambre para almorzar, pero ¡así da gusto empezar el fin de semana!

A hot saturday with a lot of things to do, Sammy and I decided start the day with a big breakfast at Gosia's Cafe. A small coffee shop on Teddington.

Always struck my attention as I passed by her door, I do not know if it was for her pretty terrace or for the cakes throughout the window.

That day I ate Pancakes with fruit, syrup and cream, a delicious classic. I had a hard time deciding since they have a varied menu from different parts of the world. French, Polish, English food...

After my first visit I still want to come back to try some of their cakes and pastry, because they have it from everywhere, even a few typical treats from Malaga!.

Actually at lunch time it was hard to get hungry, but it was a great start for the weekend!
+ READ MORE +

26 jul. 2017

Random Saturday in central London

Hace unas semanas Sammy y yo teníamos un bonito plan para almorzar en un lugar fancy de la ciudad pero por culpa de problemas con el transporte público decidí abortar el plan y simplemente ir a pasear por el centro a algunos de nuestros sitios favoritos.

Puesto que ese día había muchas calles cortadas, el transporte no funcionaba muy bien pero podías pasear tranquilamente por las calles sin que estuvieran demasiado abarrotadas.

Empezamos el paseo en Covent Garden y visitamos la tienda de Moomin, ese lugar siempre me hace sentir como una niña pequeña. Es muy pequeña pero su decoración hace soñar. Además había unos bancos preciosos adornados como balancines llenos de rosas, todo el mundo quería fotografiarlos y es que no era para menos, ¡eran una preciosidad!.

Ese día me comí una pizza después de mucho tiempo, me supo a gloria aunque todavía no he encontrado en esta ciudad mi pizzeria favorita. Por suerte la pizza es algo que siempre está bueno, pero espero encontrar pronto esa pizza soñada haha

Más tarde fuimos a Japan Centre, adoro ese lugar en pleno piccadilly subir a ese centro comercial lleno de deliciosos dulces japoneses... Yum Yum! Y justo en esa misma esquina, fuimos a la JP Books dónde compré al fin mi primer libro para estudiar japonés, algo en lo cual me estoy esforzando mucho en aprender y le estoy dando muchísimo uso desde su compra.

Acabamos nuestro paseo en Carnaby Street, dónde me hice con unos nuevos pendientes de Skinny Dip los cual me tienen enamorada ♥.

Al final del día nos tomamos un helado para coger fuerzas hasta dónde los buses volvían a funcionar. Tuvimos que cruzar todo el centro hasta el final de Hyde Park para coger el primer autobús que nos llevaría a casa. Fue una larga caminata pero tuvimos un paseo muy bonito cerca de Buckingham Palace puesto que se aproximaba el cumpleaños de verano de la reina y la avenida estaba toda adornada de banderas hasta llegar al palacio.

+ READ MORE +

24 jul. 2017

Itabashi Restaurant

Durante un sábado sin mucho por hacer, Sammy y yo decidimos ir a pasear cerca de casa e ir a descubrir un restaurante japonés en el barrio de Teddington: El Itabashi

Fue un gran hallazgo puesto que la comida estaba deliciosa y el lugar no dejaba que desear. Nada más entrar nos dimos cuenta que la atmósfera era perfecta, como si te adentraras en un pequeño rincón de Japón estando en el Sur de Londres.

Una vez puestos en ambiente decidimos elegir que comer. Aunque todo parecía delicioso yo me decanté por el bento de korokke y aunque habitualmente las había probado de patata o calabaza, allí probé por primera vez las korokke de gambas. He de decir que fue la mejor elección, puesto que hasta ahora no he probado korokke más deliciosas que esas.

Entre botas de sake, noren y bonsais me despido con algunas fotos para que se os vaya haciendo la boca agua.

A lazy Saturday at home, Sammy and I decided go to walk close our home and explorer another Japanese Restaurant. That time we walked to Teddington and had a nice Lunch at Itabashi Restaurant.

It was a amazing discover this place. The food it was delicious and the environment it is excellent, it's like found a part of Japan on South London.

On the menu everything it was looking delicious, but I wanted to eat korokke this time. Usually I tried korokke made with potato or pumpling but that day I had a chance to try the Prawn Korokke and because I love prawn and I think that was the best choice. I really love it! but everything on the bento it was delicious and I really loved that pretty space close to my home.

Between boots of sake, noren and bonsais I say goodbye with some photos so that you are making your mouth water.

+ READ MORE +

20 jul. 2017

Bushy Park Plantation

Bushy Park es el parque más cercano a mi casa, a solo 5 minutos andando y pasando por un bonito pero ruinoso puente sobre las vías del tren llegamos a este pequeño "bosque".

Aunque ya lo había visitado antes e hice una entrada sobre él durante el invierno, un día de primavera decidí ir a explorar lo que me quedaba por descubrir: la Plantación que se encuentra justo en el centro del parque.

Ese día, por el camino, encontramos un montón de pequeños cervatillos. Me emocioné muchísimo al ver tantos porque eran muy pequeñitos en comparación a los ciervos que habíamos visto las otras veces, y además estaban muy tranquilos pastando y te podías acercar casi a tocarlos.

Al adentrarnos en el parque, al fin llegamos a la Plantación. Es una área restringida a los animales (perros, ciervos...) ya que es dónde, como su nombre indica, plantan nuevas flores, árboles y también los preparan para dejarlos crecer para más tarde ser trasladados a otro lugar. Es bastante interesante, y al ser primavera, había muchos árboles en flor. También había pequeños estanques y algunos caminos rodeando un río que tan solo adentrándote unos metros daba la sensación de estar en las profundidades de un frondoso bosque.

De nuevo la lluvia nos ahogó un poco el paseo, pero fue por poco tiempo y pudimos resguardarnos entre los árboles. Ese día vimos a una familia de patos con un montón de pequeños patitos recién nacidos, ¡apenas les habían salido las plumas!. También encontramos un conejo y vi por primera vez una grulla. Jamás había visto una, pero desde aquel día he visto ya varias en distintos puntos de la ciudad. Nunca pensé que este animal estaría andando a sus anchas por la orilla del Támesis. Esta ciudad nunca deja de sorprenderme.


Bushy Park is the park most close to my home, just walking 5 minutes and crossing an old train bridge I have this pretty park perfect to spend my weekends.

I've visited this park before, but I didn't had a chance to visit the center of it wher it is located the Plantation.

The Plantation is a big area on this park, with a lot of plants and new trees. It has a small lakes and even a river. That day I meet a new Duck Family, a unfriendly rabbit and even I saw for first time a crane. It was very exciting, but since that day I saw it more cranes around the city near the Thames River and other small lakes. I never thought to see these animals in a city, London does not cease to amaze me.

+ READ MORE +